buildNewMessage
Builds a new Message to send to our API. Based on the internal state, we use the current action's message and apply the given changes.
If we're not editing a message, we'll fill in the required data for the message.
Return
Message object, with all the data required to send it to the API.
Parameters
message
Message text.
attachments
Message attachments.