changeSelectedAttachments
Triggered when an AttachmentMetaData is selected in the list. Added or removed from the corresponding list, be it files or images, based on attachmentsPickerMode.
Parameters
attachmentItem
The selected item.