getMessageBubbleColor
Determines the background color of the message bubble based on the message content and ownership.
Return
A color for the message bubble.
Parameters
message
The message data.
ownsMessage
Indicates if the current user owns the message.