onChatEvent
Handles showing notification after receiving NewMessageEvent from other users. Default implementation loads necessary data and displays notification even if app is in foreground.
Return
False if notification should be handled internally.