onUnbindViewHolder

Called when RecyclerView recycles the parent message ViewHolder.