supportedReactions
Returns the supported reaction types based on the keys in emojiMapping.
Note: this means iteration order depends on the map's iteration order. Implementations like LinkedHashMap (Kotlin's default for mapOf) preserve insertion order.