withRefreshedMemberInfo

Applies memberInfo to this message and to the quoted message it carries, wherever userId appears on either of them: as the author, and as a mentioned user.

The quoted copy is a snapshot of its own, so leaving it behind would show two different snapshots for one user.