getUnreadCounts

Gets the unread counts for the current user.