updateMessageSyncStatus

abstract suspend fun updateMessageSyncStatus(messageId: String, syncStatus: SyncStatus)

Sets the SyncStatus of the stored message with messageId, leaving the rest of it as it is.