Decodes the AI steps among a message's attachments, in order. Attachments that are not AI steps (images, files and so on) are skipped.
Each attachment's type and payload, in the message's order.